用户名:
密码:

海的女儿路易斯

时间:2010-06-16 23:27来源:湖南师范大学文学院 作者:阿 莺 点击:
编者按:外教,带着神秘却与我们近在咫尺,带着光环却融入我们的生活,为大学校园增添了一道异域风情。10月13日是国际教师节,古语说,饮其流者怀其源,学其成时念吾师。不管是哪国教师,我们都应常怀感恩之心。在国际教师节来临之际,让我们真诚地说一声:

  编者按:外教,带着神秘却与我们近在咫尺,带着光环却融入我们的生活,为大学校园增添了一道异域风情。10月13日是国际教师节,古语说,饮其流者怀其源,学其成时念吾师。不管是哪国教师,我们都应常怀感恩之心。在国际教师节来临之际,让我们真诚地说一声:老师,您辛苦了,祝您节日快乐!
  
  曾听人说,北欧女孩长得金发碧眼,身材高挑,好似童话中的仙女。而这一学期,来自丹麦哥本哈根的英语外教路易斯就用她“铁一般”的事实证明所传非虚。加之,她的课比她的外表还要吸引人,这让班上同学尤其是男生的学习积极性空前高涨起来,有时,为了争夺一个有利的“听课”位置,他们会争得人仰马翻。不到一个月,这位从斯堪的纳维亚半岛的海的深处游来的美人鱼,就和我们处得非常融洽了。我们一起在小餐馆侃大山,一起去批发市场淘5块钱一件的棉T恤,这样的日子用她的话讲就是“不亦乐乎”。
  
  混熟了,我们也会将心里冒出的无数好奇转化成“十万个为什么”,比方说,“你为什么会到中国来?”(好像每个来华的老外都绕不开这道必答题)。她说,自己对中国最初的印象源于丹麦的前任王妃文雅丽——一个在香港长大并有着1/4华人血统的女子。“王妃聪明、独立,而且坚强,是丹麦女性的楷模,丹麦人都很喜欢她。”后来,她陆陆续续地又在一些书里“遇”到了牛郎和织女、许仙与白娘子,她觉得中国是世界上最浪漫、神秘的国家。于是,2004年,她踏上了这块神秘的东方土地。
  
  2004~2008年,她在北京的一所大学学习中文。闲暇时光,她酷爱旅行,尤其享受民风浓郁的古镇带来的静谧淡泊。依山而立、粉墙黛瓦的婺源,家家临水、户户通舟的同里,布局雅致、幽深婉约的木渎,她就像来自异国的一丝轻风,拂过这些千年小镇。“风从千万里外也会/掠来些他乡的叹息:我们走过无数的山水,/随时占有,随时又放弃,/仿佛鸟飞翔在空中,/它随时都管领太空,/随时都感到一无所有。/什么是我们的实在?/我们从远方把什么带来?/从面前又把什么带走?”当我在她的影集扉页上读到这段文字时,真是惊诧不已。要知道这首诗来自于冯至的《十四行集》,别说一个老外,就是我们中文系的学生也知之不多。路易斯解释说,她从小就酷爱读书。在北欧,晚上7点到10点是Familytime(不开电视机的家庭时间),大家不会去打牌、K歌、逛街、吃大餐,而是回家聚会。她们一家人则喜欢围坐在一起看书、评书。
  
  “我现在住的地方很安静,到处都有绿树、阳光和花,你可以看见蓝天、小鸟,我当时的第一感觉就是闻到了家的味道。”对路易斯来说,最惬意的时分,莫过于午后冲一杯咖啡,在燕子呢喃、小鸟啁啾声中开始一段纸上的旅行。
  
  谈到以后的打算,她说自己想去湘西凤凰的中学支教2年再回国。回国后,她希望将中国一些美丽的民间传说、现当代作家的优秀作品翻译到欧洲,让他们了解中国。
  
  想想在遥远的安徒生故乡,天空蔚蓝,空气清新,街道优雅,樯桅帆影,沙鸥翔集,还有可以让人整整享受一生的《海的女儿》、《雪人》、《丑小鸭》……我终于理解了眼前的路易斯。
  
  

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
精品图书在线阅读

袁世凯发迹史:还原最真实的历史

作者:汪衍振

袁世凯平定了朝鲜甲申政变有重大意义,打退了日本的渗透势力,粉碎了日本趁中法战争之际谋取朝鲜的企图,推迟了中日战…

栏目列表
推荐内容
热点内容